Mae Trafnidiaeth Cymru’n pwysleisio neges Llywodraeth Cymru gan erfyn ar bobl i wneud teithiau hanfodol yn unig tra mae cyfyngiadau rhybudd lefel pedwar ar waith.